commun »intégration du chat avec l'affichage ncurse................................................ok
                  »création de l'interface....................................................................................ok
                  »matrices de gestion des bateaux................................................................ok
                  »gestion des tirs...............................................................................................ok
                  »gestion de l'intégrité et des tours de jeu.....................................................ok
                  »test et validation du jeu..................................................................................ok

didier    »affichage ncurse de base...............................................................................ok
              »affichage d'un quadrillage en couleur...........................................................ok
              »sémaphore et mémoire partagée...................................................................ok

              »amélioration de l'affichage ncurse.................................................................ok
              »sémaphores et synchronisation des threads................................................ok
              »gestion des sur-fenêtres ncurses.................................................................en cours

julien     »communication réseau par socket STREAM...............................................ok
              »établissement d'une session avec envoie d'un message "bonjour"..........ok
              »communication client<->serveur interactive (chat).......................................ok