Je viens de me rendre compte que dans l'article sur DKIM parut dans Linux Mag ce mois-ci, j'ai lamentablement oublié un paramètre du fichier de configuration master.cf de postfix.

En effet, on déclare le service dksign dans le master.cf qui doit pointer vers l'adresse et le port de dkimproxy.out en écoute.

# le service submission permet d'envoyer 
# des mails en passant par la signature dkim
submission inet n - - - - smtpd
   -o receive_override_options=no_address_mappings
   -o content_filter=dksign:[127.0.0.1]:10027
   -o smtpd_tls_security_level=may
   -o smtpd_sasl_auth_enable=yes
   -o smtpd_client_restrictions=permit_sasl_authenticated,
                 permit_mynetworks,reject

Seulement voilà, il faut également déclarer ce service sinon postfix ne sais pas ce que le mot clé 'dksign' signifie...Il faut donc rajouter, à la fin de master.cf, les lignes suivantes:

# declaration du service dksign
dksign unix - - n - 4 smtp
 -o smtp_send_xforward_command=yes
 -o smtp_discard_ehlo_keywords=8bitmime,starttls

Et relancer postfix

# postfix reload
postfix/postfix-script: refreshing the Postfix mail system

Et voilà, ça fonctionne. Désolé pour l'oubli dans l'article....